Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) zygzak;

(Verb) poruszać się zygzakiem;

(Adjective) zygzakowaty;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C zygzak

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zygzak
zygzakowaty
poruszać się zygzakiem

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

v iść zygzakiem, zygzakować

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s zygzak

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZYGZAKOWATY

WĘŻYKOWATY

WĘŻYKOWY

ZYGZAK

ZYGZAKOWAĆ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N zygzak
V poruszać się zygzakiem

Wordnet angielsko-polski

(having short sharp turns or angles)
zygzakowaty, zygzakowy
synonim: zig-zag

(an angular shape characterized by sharp turns in alternating directions)
zygzak
synonim: zig
synonim: zag

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zygzakiem

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If we had that person in place now we would not have the zigzagging that goes on between the six-monthly presidencies.
Gdybyśmy mieli taką osobę obecnie, uniknęlibyśmy tego przeskakiwania, które teraz ma miejsce pomiędzy kolejnymi sześciomiesięcznymi prezydencjami.

statmt.org

And Karen Armstrong, I think you would also say that it was some of your very wounding experiences in a religious life that, with a zigzag, have led to the Charter for Compassion.
Albo Karen Armstrong, myślę że przyznacie, że to właśnie bardzo raniące doświadczenia w życiu religijnym doprowadziły, zygzakiem ale jednak, do powstania Karty Współczucia.

TED

In a statement to the high court, Hanif says: "I was led in a zigzag fashion, running forwards and backwards and side-to-side.

www.guardian.co.uk

He doesn't zigzag, and he holds course away from us.
Nie zygzakuje, i utrzymuje kurs zdala od nas.

But to check its reaction, you will zigzag twice an hour until daybreak.
Ale aby to sprawdźić, będziesz robił zwroty dwa razy na godzinę aż do rana.

But then, suddenly, he ran zigzag, and stones flew.
Ale potem, nagle, pobiegł zygzakiem i poleciały kamienie.

Or zigzag around and make 'em confused?
A może zygzakiem, aby ich trochę zdezorientować?

Why use zigzag incisions? to get maximum exposure.
Dlaczego używamy zygzakowatych nacięć? By uzyskać najlepszą widoczność. Dobrze.

Is that what happened, zigzag?
Tak było, Zygzak?

And then zero started choking zigzag.
A Zero zaczął dusić Zygzaka.

Zigzag plotter, zigzag plotter, Amy.
Zygzakowy ploter, Amy, zygzakowy ploter!