Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(w połączeniu z liczbą) mający lat
40-year-old czterdziestoletni

Nowoczesny słownik języka angielskiego

xx-~ mający xx lat

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Today, over half of the population from Morocco to Turkey is under 18 years old.
Obecnie ponad połowa ludności krajów od Maroko aż po Turcję ma mniej niż 18 lat.

statmt.org

(PL) Mr President, condemning a ten-year-old child to death is simply inhuman.
Panie Przewodniczący! Karanie dziesięcioletniego dziecka śmiercią to bestialstwo.

statmt.org

Fucking priests talk about human rights... protecting 14, 15 year-old pickpockets.
A jebani księża mówią o prawach człowieka... chroniąc 14- 15 letnich kieszonkowców.

OpenSubtitles

I was the 17-18 year-old age category winner and then the grand prize winner.
Jestem laureatką w kategorii wiekowej 17-18 lat oraz zdobywczynią nagrody głównej.

TED

Because the rape and murder of a 79-year old woman is not a crime of poverty.
Gwałt i morderstwo 79-letniej kobiety nie jest przestępstwem popełnionym z biedy.

statmt.org

The beleaguered chief executive may get his wish soon, amid a growing expectation that the 53 year-old will announce his departure in late August or September.

www.guardian.co.uk

When they called him to the winner's enclosure the normally elusive 64 year-old swirled his top hat high above him in unfettered delight.

www.guardian.co.uk

On 17 July 2003, Baker's book continues, when Kelly left his home for his last walk, the country lanes he favoured around his house made it "relatively easy for, say, a couple of men to have forced the 59 year-old into a van without anyone seeing".

www.guardian.co.uk

John reports that the 83 year-old pope, who held his weekly audience the day before leaving for Britain spoke with a "noticeably hoarse voice" in some of his replies.

www.guardian.co.uk

She saw you coming up, thought you were a 14 year-old boy.
Jak przyszłaś, pomyślała, że jesteś 14-letnim chłopcem.

And perhaps more important, I am the proud godmother to her14 year-old son.
I, co może jeszcze ważniejsze, ja jestem dumną matkachrzestną jej 14-letniego syna.

He was a young 25 year-old man who joined the new police service and was killed because of it.
Ten 25-latek wstąpił do nowej formacji policyjnej i został zabity właśnie z tego powodu.

This is from a 12 year-old's mountain bike, so we're not breaking any rules.
To jest z 12 letniego roweru górskiego, więc nie łamie żadnego regulaminu.

Meanwhile call his 15 year-old daughter tell her her father's dead because of you!
Zadzwoń do jego córki i powiedz, że umarł przez Ciebie.

Half a century ago, that country compared ours to a 12 year-old
Pół wieku temu, ten Kraj przyrównał nas do dwunastolatków!

He beat his 3 year-old son to death.
Pobił swojego 3-letniego syna na śmierć.

Please check for a 22-23 year-old married woman.
Proszę sprawdzić 22-23 letnią, zamężna kobietę.

My 8 year-old son died in my arms.
Mój ośmioletni syn umarł w moich ramionach.

year-old boy with something put in his head by our friends.
letni chłopak z czymś włożonym w jego głowę przez naszych znajomych.

The team leader was Girish Wagh, a 34 year-old boy in.
Liderem zespołu był Girsh Wagh, 34 letni chłopak w

year-old boy with a dead mother and a drunk father.
letni chłopiec z nieżyjącą matką i ojcem pijakiem.

No 13- year-old girl will see that.
Nie będą tego oglądać 13- tolatki.

Not bad for a 21 year-old Ford. '
Nieźle jak na 21-letniego Forda.

year-old female, mother of four, grandmother to many, lived alone.
letnia kobieta, matka czwórki dzieci, babcia, żyła sama.

Kidnapped and killed a five year-old boy
Porwałam i zabiłam 5 letniego chłopca.

year-old boys go missing from home all the time.
letni chłopcy giną z domu przez cały czas.

Among these were 4 500 children, 12-13 year-old kids, living under the same conditions, conditions of discomfort shared also by the inhabitants of Lampedusa.
Wśród nich było 4,5 tysiąca dzieci, dzieci w wieku 12-13 lat, przebywających w takich samych niewygodnych warunkach, w jakich także znaleźli się mieszkańcy Lampeduzy.

year-old boys charged with murder Can Ando go to prison.
letni chłopcy z zarzutem morderstwa mogą iść do więzienia i z reguły idą.

year-old star at the New York Ballet collapsed on stage.
lat, gwiazda nowojorskiego baletu, upadek na scenie.

year-old passenger Marcus King, no complaints except deep cuts on his left arm.
letni pasażer, Marcus King, bez urazów, poza ranymi ciętymi w lewym ramieniu.

Listen... 28 year-old woman seeks a cuddly guy.
Posłuchaj tego: Kobieta, 28 lat, szuka miłego faceta.

year-old female, paralysis and severe pain in her right quad.
letnia kobieta, prawostronny paraliż i ostry ból w udzie.

year-old men and women are running as fast as they wereat age 19.
letni mężczyźni i kobiety biegają tak szybko jak w wieku19 lat.

year-old male cries blood, and he's not vampire Bill.
letni mężczyzna, płacze krwią, ale to nie wampir Bill.

year-old woman with a three-week dry cough and intermittent fever.
letnia kobieta z 3-tygodniowym suchym kaszlem i gorączką. - Pali?

year-old man hangs himself at the infamous Glen Capri.
letni mężczyzna powiesił się w mającym złą sławę Glen Capri.

year-old male with chronic pain all over.
letni mężczyzna z chronicznym bólem całego ciała.

year-old male in remission from leukemia presents with left arm paralysis and trouble breathing.
latek z białaczką w remisji, objawy to paraliż lewej ręki i trudności w oddychaniu.

year-old woman with fever and abdominal pain.
latka z gorączką i bólem brzucha.

year-old fitness trainer suddenly can't breathe, collapses and breaks her ankle.
letnia instruktorka fitness. Nagle przestała oddychać, zemdlała i złamała kostkę.

year-old african-american man with lymphoma now in remission.
letni Afroamerykanin, z chłoniakiem w remisji.

year-old bones stolen from our own pirate exhibit.
letnia kość ukradziona z naszej własnej wystawy.

year-old retired engineer, lives alone, no relatives.
letni emerytowany inżynier, mieszka sam, brak krewnych.

I have a 1 5 year-old daughter who lives... ...with her motherin south Australia.
Mam 15-letnią córkę, która mieszka z matką w południowej Australia.

year-old woman with acute respiratory failure.
latka z ostrą niewydolnością oddechową.

year-old Randy Rhoads is dead today.
letni Randy Rhoads zmarł dzisiaj.

year-old girl, living at home?
letnia dziewczyna mieszkająca w domu?

year-old male, possible dislocated shoulder.
letni mężczyzna, prawdopodobnie zwichnięte ramię.

year-old shot putter Jeff Wode, who weighs 317 pounds,
trzydziestotrzyletni miotacz kulą Jeff Wode, który waży 370 funtów

You're a fifteen- year-old girl...
Jesteś piętnastoletnią dziewczyną--

year-old female, high-speed motorcycle crash victim.
letnia kobieta, ofiara wypadku motocyklowego.

year-old female sudden unexplained coagulopathy.
letnia kobieta z nagłą, niewyjaśnioną koagulopatią.

year-old helmeted dirt bike victim.
letnia z hełmem ofiara roweru brudu.

year-old truck driver, recurrent seizures.
letni kierowca ciężarówki, powtarzające się drgawki.

year-old male with recurrent blackouts.
letni mężczyzna z cykliczną utratą przytomności.

year-old, your freedom, our asses?
Czternastolatka, twoja wolność, nasze tyłki?

Somebody drowned a family at the Pavo Real... ...snatched their 3 year-old boy.
Ktoś utopił rodzinę przy Pavo Real porwał trzyletnie dziecko.

year-old from Oshawa was crowned Miss Bikini at the 37th annual Picnic.
rokstary od Oshawa był wieńczony panna Bikini w 37. jednorocznej roślinie Piknik

year-old Petty Officer Brian Smith, from Virginia.
letni mat Brian Smith z Wirginii.