Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(czegoś od kogoś) to require (sth of sb), to exact
(domagać się, żądać) to demand, to claim
(potrzebować) to need, to necessitate

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt imperf
1.
(żądać) to demand
to require: ~ czegoś od kogoś to require sth from sb.
2.
(niezbędnie potrzebować) to need
to require
to ~ło czasu it takes time

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to demand, to require (sth. from sb.) ~ formy szczególnej - to require a special form~ odpisu - to require a write-off~ pilnego załatwienia - to need to be dealt with urgently~ poprawki, usunięcia lub zastąpienia - to require an amendment, a deletion or a substitution~ szczególnych kwalifikacji - to require special qualifications~ wymagają tego potrzeby obrotu - as needed by the demand of turnover~ znacznie więcej pracy niż normalnie - to require substantially more work than is considered normal

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

vt to require, to demand ~ punktualnośi od pracowników to demand that the workers are punctual plan ~ wielkich inwestycji the plan entails heavy investments problem ~ rozwiązania the problem calls for solution sytuacja ~ szybkiego działania the situation calls for quick action umowa ~ zatwierdzenia the contract is subject to approval to ~ czasu it takes time to ~ dużo pracy it takes a lot of work

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

require vt

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DEMAND

EXPECT

STIPULATE

PRESS

CALL FOR

NEED

WANT

NECESSITATE

TAKE

CHALLENGE

ENTAIL

CLAIM

REQUIRE

CALL

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to need, to require

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf claim, require, press for

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

exact