Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So the goal of the original game Zen Bound is to wrap a rope around a wooden form.
Celem oryginalnej gry Zen Bound jest obwiązanie liny wokół drewnianego kształtu.

TED

If somebody lost an arm, we gave them a wooden stick with a hook on it.
Byli dumni z tego, że bez chwili zwłoki ranni żołnierze są zabierani z pola walki.

TED

I climb up, and there's this place, way in the back, that you climb up this wooden ladder.
Wspinam się i jest tam miejsce z tyłu, gdzie wspinasz się po drewnianej drabinie.

TED

This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir.
To holownik z 1923 r. zrobiony w całości z amerykańskiej jodły.

TED

We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers.
Mieliśmy flecistów, mieliśmy oboistów. ~~~ mieliśmy śpiewaków operowych, gitarzystów, i raperów.

TED

biz) with mismatched wooden tables and sheet music on the walls.

www.guardian.co.uk

Where housing plots are not empty many are filled with rotting wooden buildings, disintegrating and overgrown.

www.guardian.co.uk

There are no wardrobes, just coat hangers dangling from an old ladder, and a small wooden table with benches.

www.guardian.co.uk

The crash smashed a window and damaged wooden panelling of a branch of Snappy Snaps in Hampstead, north-west London.

www.guardian.co.uk

We had a little wooden bed in our front yard. Yeah!
Mieliśmy małe drewniane łóżko z przodu naszego podwórka.

What did he buy a big, blue, wooden box for?
Po co on kupił dużą niebieską drewnianą budkę?

Head due east, we're looking for a large wooden structure.
Leć na wschód, szukamy dużej drewnianej budowli.

We basically built a big wooden box in the ground.
Na początku, była to duża drewniana dziura w ziemi...

Probably wondering what four people can do inside a small wooden box.
Prawdopodobnie zastanawia się co czterech ludzi może robic wewnątrz malego drewnianego pudla.

I think they had a wooden cart or something with them.
Sądzę, że mieli ze sobą jakiś rodzaj drewnianego wozu.

It's got this long wooden dock that you can go out and sit on.
Jest długi, drewniany pomost, na który można wyjść i usiąść sobie.

I know a man with a wooden leg named Smith.
Znam człowieka z drewnianąa nogą, nazwiskiem Smith.''

I had a simple wooden desk, an old coffee table.
Mialem tylko proste drewniane biurko i stary stolik na kawe.

I was engaged to a girl with a wooden leg.
Miałem kiedyś dziewczynę z drewnianą nogą.

The only things that keep this little wooden world together are hard work, discipline.
Jedyna rzecz, która nadaje sens światu, to ciężka praca...

Always in a circle, but you only have a wooden horse!
Wciąż się kręci, a ty masz jedynie drewnianego konika!

There's a wooden box that carries people up and down, on its own.
Jest tam drewniana skrzynia, która wozi ludzi w górę i w dół, sama.

I'd set my wooden racetrack and play with the car.
Ustawiał tor przeszkód i bawiłem się samochodem.

Take your wooden hearts out and find the soul in Mexico.
Pozbądźcie się waszych kamiennych serc i znajdźcie duszę w Meksyku.

I can see through wooden doors with my X-ray vision.
Mogę patrzeć na wylot przez drewniane drzwi dzięki mojemu rentgenowskiemu wzrokowi.

You're almost there and you suddenly hear a wooden gong going off?
Już prawie kończysz i nagle słyszysz drewniany gong? Trzeba było ich zignorować!

The sort of hole where you might place a wooden peg.
Rodzaj otworu w którym mógłbyś umieścić drewniany kołek.

Next time you hit the yard sales, avoid the wooden furniture.
Następnym razem staraj się unikać drewnianych mebli.

The wooden handbrake is holding me, I simply set off.
Drewniany hamulec ręczny trzyma mnie i po prostu ruszam.

Who stood your wooden statue in front of a cigar store?
Kto ustawił wasz posąg przed sklepem z cygarami?

Small wooden box, but with all that power inside.
Mała, drewniana budka, ale ma w sobie moc.

Only if you're on a wooden ship and your obsession is a whale.
Tylko, gdy jesteś w małej łódeczce, a twoją obsesją jest wieloryb.

Can't wait until you see the wooden soldiers we made for you.
Oni tak czekali, kiedy ty, wreszcie, zobaczysz drewniane żołnierzyki, które zrobiliśmy dla ciebie.

Now, will you get me a long wooden pole?
Teraz, możecie mi podać długi, drewniany drąg?

If you can't get a partner use a wooden chair
Jak nie masz partnera weź drewniane krzesło

When I learn to use my wooden legs, I'll go home.
Kiedy nauczę się używać drewnianych protez, wrócę do domu.

I had a carpenter make an alphabet in wooden letters.
Mam zrobiony przez stolarza drewniany alfabet.

My son needs more than an actor's cloak and a wooden sword!
Mój syn potrzebuje czegoś więcej, niż aktorskiego przebrania i drewnianego miecza!

Some kind of wooden shaft is connecting the head to the spine.
Jakiś rodzaj drewnianego trzonka łączy głowę z kręgosłupem.

If the battery runs down, is like dragging around a wooden leg.
Jak bateria padnie, to tak, jakbyś ciągnęła za sobą drewnianą nogę.

And I see our only way out... this big wooden door.
I widzę, że jedyne wyjście stąd to wielkie, drewniane drzwi.

A wooden hand, a heart of gold. To love.
Wprawdzie ma drewnianą dłoń, ale serce ze złota.

And at my center? There's a tiny wooden baby.
I w środku mnie... jest malutkie dziecko z drewna.

Together with the wooden horse it's 12 boxes going to this address in Vienna.
Razem z koniem wyszło 12 kartonów do wysłania na ten adres w Wiedniu.

Bet you don't think the wooden bullets inside are too damn funny.
Założę się, że drewniane kule już cię nie będą tak śmieszyć.

By all the saints, I'll make that wooden face wince yet.
Na wszystkich świętych, dopilnuję, by ta drewniana twarz się jeszcze wykrzywiła.

Our old coach had a wooden nickel we could rub for good luck.
Poprzednia trenerka miała drewnianą pięciocentówkę, którą pocierałyśmy na szczęście.

It is as much use as a plaster on a wooden leg.
Zda się on na tyle, co gips na drewnianej nodze.

And anyway, Athens no longer has a wooden wall.
A poza tym Ateny nie mają drewnianych murów.

Wait, there's a long wooden spoon in the back.
Czekaj, w bagażniku mam długą drewnianą łyżkę.

So I spread it out onto a wooden sheet.
Należy rozłożyć to na drewnianym arkuszu.

Only the wheels are left on the wooden truck.
Z drewnianej ciężarówki zostały tylko koła.

Why are there just two little wooden pegs holding the lid down?
Czemu tylko dwa małe kołki trzymają wieko jej trumny?

She had a wooden leg, hollow in the middle.
Miała drewnianą nogę, pustą w środku,

Just sitting there on one of those wooden benches.
Po prostu siedziała sobie na jednej z ławeczek.

He shaved his head, was given a wooden bowl and was happy.
Ogolił sobie głowę, dostał drewnianą miskę i był szczęśliwy.

He tried to rape me, so Emma hit him with the wooden statuette.
Próbował mnie zgwałcić, Więc Emma walnęła go drewnianą figurką.

The stage is full of wooden chairs and tables.
Scena jest pełna drewnianych krzeseł i stołów.

I think his performance is quite wooden, actually.
Uważam, że jego wykonanie jest trochę sztywne.