Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) przyjemnie zaokrąglony, krągły; wszechstronny, bogaty, kompletny i symetryczny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kompletny i symetryczny

Nowoczesny słownik języka angielskiego

okrągły (zdannie), kompletny (edukacja), urozmaicony, bogaty (życie)
krągły, zaokrąglony

Nowoczesny słownik angielsko-polski

urozmaicony

okrągły

zaokrąglony

gruntownie wykształcony

pełny

Wordnet angielsko-polski

(many-sided
"an all-around athlete"
"a well-rounded curriculum")
wszechstronny, uniwersalny, powszechny, uniwersalistyczny
synonim: all-around (a)
synonim: all-round (a)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I am very confident, Madam President, that after this well-rounded debate, Parliament will assent to the Stabilisation and Association Agreement.
Pani Przewodnicząca! Jestem przekonana, że po tej udanej debacie Parlament wyrazi zgodę na układ o stabilizacji i stowarzyszeniu.

statmt.org

I promised your father on his deathbed I'd give you a well-rounded education.
Obiecałem twojemu ojcu na łożu śmieci, że dam ci szeroką edukację.

We need a more well-rounded party.
Potrzebna jest nam bardziej zróżnicowana drużyna.

I'm not a big girl, I'm not well-rounded.
Nie jestem wielką dziewczyną, Nie jestem okrągła.

I am very confident, Madam President, that after this well-rounded debate, Parliament will assent to the Stabilisation and Association Agreement.
Pani Przewodnicząca! Jestem przekonana, że po tej udanej debacie Parlament wyrazi zgodę na układ o stabilizacji i stowarzyszeniu.