(Noun) dzień powszedni/roboczy;
dzień powszedni (od poniedziałku do soboty), dzień roboczy (od poniedziałku do piątku)
dzień roboczy
s dzień powszedni
n dzień powszedni
(any day except Sunday (and sometimes except Saturday) )
dzień powszedni, dzień roboczy
dzień tygodnia
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The program has been great, weekday veg.
Znakomity system: jarskie dni robocze.
It's called weekday veg.
Nazwa nie pozostawia wątpliwości.
So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals: What's stopping you from giving weekday veg a shot?
Proszę, zadajcie sobie pytanie, dla waszego zdrowia, dla waszego portfela, dla środowiska, dla zwierząt: "Czemu nie zostać jaroszem w dni robocze?"
Madam President, a young woman in my constituency has this morning, as every weekday morning at this time, just returned home from walking her two young children to school.
Pani Przewodnicząca! Dzisiejszego ranka młoda kobieta w moim okręgu wyborczym wróciła do domu jak co dzień, odprowadziwszy do szkoły dwójkę dzieci.
Yeah, I know you don't have a lot of weekday minutes left.
Tak, wiem, że nie zostało ci wiele darmowych minut.
It frightens me when the bells ring on an ordinary weekday.
Przeraża mnie, kiedy dzwony biją w zwykły dzień.
Business was jumping though it only was a weekday.
Było dużo ludzi, mimo iż był to tylko dzień powszedni.
Yeah, a weekday, would be a lot more.
Tak, w tygodni byłoby o wiele więcej.
The gamekeeper. however. stayed at home. forgetting his weekday duties.
Tymczasem strażnik został w domu, zapomniawszy o swych obowiązkach.
That's awfully charitable of you for a weekday.
Aww. Jak na ciebie to bardzo charytatywne w dzień powszedni.
This is a beautiful weekday, isn't it?
Jak się miewasz w ten piękny dzień?
Getting drunk at noon on a weekday?
Upijanie się przed południem, w dzień powszedni?
Is this cap unsuitable for a weekday?
Czy ten czepek nie jest odpowiedni na dzień powszedni?
we got to have lunch together on a weekday, hmm?
Kiedy ostatni raz jedliśmy obiad w dzień powszedni?
Graham Hill: Why I'm a weekday vegetarian
Graham Hill: Dlaczego w dni robocze jestemjaroszem
Madam President, a young woman in my constituency has this morning, as every weekday morning at this time, just returned home from walking her two young children to school.
Pani Przewodnicząca! Dzisiejszego ranka młoda kobieta w moim okręgu wyborczym wróciła do domu jak co dzień, odprowadziwszy do szkoły dwójkę dzieci.