Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He doesn't have a piece of paper, he doesn't have a pencil, he doesn't have a tape recorder.
Pragnie jej, ale nie ma jak jej uchwycić. ~~~ Nie ma papieru, ołówka, nie ma dyktafonu.

TED

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
A był Joab, syn Sarwii, nad wojskiem, a Jozafat, syn Ahiludowy, kanclerzem.

Jesus Army

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
A Joab, syn Sarwii, był nad wojskiem, a Jozafat syn Ahiluda, kanclerzem.

Jesus Army

Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;
Elichoref i Achija, synowie Sysy, byli pisarzami; Jozafat, syn Ahiluda, kanclerzem;

Jesus Army

I was always sending messages to my future self using tape recorders.
Wysyłałam do przyszłej 'mnie' wiadomości za pomocą magnetofonu.

TED

This lot had pooled the hand-outs to buy a TV, a video recorder and a generator.

www.guardian.co.uk

I recorded it on my Fisher-Price tape recorder for 20 minutes and then played it outside her bedroom.

www.guardian.co.uk

My tape recorder stopped working, and I was forced to take notes.

www.guardian.co.uk

It began with me just picking up a little video camera no bigger than your tape recorder and starting to film him.

www.guardian.co.uk

Once in the room, they saw there wasn't a set nor a video recorder.
Gdy weszli nie było ani video, ani telewizora w pokoju.

I need to know how to access the digital recorder.
Muszę wiedzieć, jak uzyskać dostęp do nagrań.

No, in music, I learned to play the alto recorder.
Nie, na muzyce grać na flecie.

Good. I everything you asked for except the stereo and the video recorder.
Dobrze. Zgodziłem się na wszystko poza wieżą i magnetowidem.

It's a flight data recorder, otherwise known as a black box.
Samolotowy odtwarzacz danych, znany inaczej jako czarna skrzynka.

I was able to pull this data recorder from one of the computer consoles.
Udało mi się zdobyć to urządzenie do zapisywania danych. Z jednej z konsol komputera.

People say, Oh, the measuring instruments, the recorder records it.
Ludzie mówią: Narzędzia pomiarowe to rejestrują. I tak jest.

They're still analysing the flight data recorder, but it looks like a 605-3 error.
Analizują jeszcze zapis lotu, ale wygląda to na błąd 605-3.

I can use the voice recognition software in this recorder to confirm a match.
Mogę używać głosu oprogramowanie do rozpoznawania w tej nagrywarce aby potwierdzić mecz.

Rita, I used to play the recorder at school, let me help your learn
Rita, grywałem na flecie w szkole, pozwól że pomogę Ci się uczyć.

Bishop, can you access data on the flight recorder?
Bishop, możesz dostać się do danych zapisu lotu?

Ever heard your voice on a tape recorder?
Słyszałeś swój głos na taśmie?

A simple tape recorder just like this one.
Zwykły dyktafon, taki jak ten.

The voice recorder on your flight aren't function.
Rejestrator dźwięku z twojego lotu nie działa.

I have not even got a recorder.
Nawet nie mam magnetowidu.

Whoever finds this can keep the- the recorder.
Ktokolwiek to znajdzie, może zatrzymać kamerę.

This car has an event data recorder.
Ten samochód ma rejestrator danych o zdarzeniach.

This is the tape from the digital audio recorder
To jest kaseta z cyfrowej nagrywarki dźwięku.

Diane. My recorder is on the table.
Diane... ...mój dyktafon leży na stole.

And you'll need the cocaine. Tape recorder for special music. Acapulco shirts.
Będziesz potrzebował kokainę, magnetofon na specjalną muzykę, koszule Acapulco, opuścisz L.

Guy, my husband, said it was Dr Shand, one of them playing a recorder.
Guy, mój mąż, mówi, że to doktor Shand gra na flecie prostym.

Kathy just got a new video recorder.
Kathy ma nowy magnetowid.

No, it only looks like a Tape Recorder.
Nie, to tylko wygląda jak magnetofon.

Lee Soo-cheol We don't need you anymore so leave the recorder and go
Lee Soo-cheol... już cię nie potrzebujemy, zostaw nagranie i możesz iść.

This was inside the data recorder.
To była wewnątrz nagrywarka danych.

They find the flight data recorder?
Znaleźli rejestrator danych?

Jonny, this is a data crystal. From Kefir's flight recorder.
Jonny, to jest kryształ pamięci. Z zapisem lotu Kefira.

Surveillance cameras, wireless mics, and a portable wireless recorder monitor.
Zobaczmy, kamery do obserwacji, bezprzewodowe mikrofony i przenośny, bezprzewodowy monitor.

Wait, mom, I brought my recorder.
Czekaj, mamo, Wzięłam mój flet.

A video recorder and a stereo?
Magnetowid i wieża?

He'il be accompanied by Simon Cosgrove on the recorder.
Akompaniować mu będzie na flecie Simon Cosgrove.

I need that recorder, Junior!
Potrzebuję tego rejestratora , Junior!

I'm learning to play the recorder
Uczę się grać na flecie.

Dr. Shand happens to play the recorder.
Przypadek sprawił, ze dr Shand gra na flecie!

This is one chewed-up flight recorder.
To jest jeden przeżuwałeś-w górę nagrywarce lotu.

Just.... Hold the microphone against the receiver and I'll hold the recorder.
Po prostu trzymaj mikrofon przy słuchawce, a ja potrzymam magnetofon.