Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.
Bóg daje zwycięstwo królom, a Dawida, sługę swego, wybawia od miecza srogiego.

Jesus Army

"There was a falling out of sorts over The Beach and that was quite a messy and hurtful time.

www.guardian.co.uk

Given that Jackson has spent his life fighting prejudice, often at great personal cost, it must have been a profoundly hurtful thing to hear, but when asked whether he finds Nas's viewpoint offensive, he responds with a controlled mildness of tone.

www.guardian.co.uk

The most hurtful moment of my presidency was being called a racist for abandoning the black folk to their fate after Hurricane Katrina.

www.guardian.co.uk

I cannot believe the hurtful things you said to me in my office.
Nie mogę uwierzyć w te bolesne rzeczy które mi powiedziałeś w moim biurze.

But there are times when the truth is more hurtful.
Ale czasami prawda jest bardziej bolesna.

Which is the most hurtful thing of it all to me.
Co jest dla mnie najgorsze ze wszystkiego co wymieniono.

What you just said was very hurtful,and it's not okay.
To co właśnie powiedziałaś, było bardzo krzywdzące i nie jest dobrze.

I've said some pretty hurtful things, and I regret them.
Powiedziałem kilka na prawdę raniących rzeczy i ich teraz żałuję.

That's a pretty offensive thing to say, not to mention hurtful.
To obraźliwe, tak mówić. Nie wspominając, że bolesne.

I like to relax by saying cruel and hurtful things to my elderly mother.
Lubię relaksować się przez mówienie okrutnych i bolesnych rzeczy do mojej podstarzałej matki.

Kicks in my car. Must have been very hurtful.
Do tego kopie w mój samochód. Musiało to zranić.

And that has always been hurtful to me.
I to zawsze było dla mnie bolesne.

To suddenly cancel it, it's arbitrary, hurtful and very unfair.
Odwołano je nagle. To bardzo niesprawiedliwe.

Because that would be very hurtful to me.
To by mnie bardzo zabolalo.

You can be as mean and hurtful as you want.
Możesz być tak okrutny, jak chcesz!

It was hurtful to people I care about.
To zraniło ludzi, na których mi zależy.

Is that why that dog in the mirror keeps saying such hurtful things?
To dlatego pies w lustrze ciągle mówił takie bolesne rzeczy?

Dr. Stukeley, why do you thinkhe’s saying such hurtful things?
Doktor Studely, dlaczego On mówi takie bolesne rzeczy?

Alan, I would appreciate candor here, even should you deem it hurtful!
Alan, cenię sobie szczerość. Nawet jeśli prawda będzie bolesna.

Why would anyone write anything so hurtful?
Jak ktoś mógł napisać coś tak okrutnego?

This incomprehensible interrogation is hurtful to both parties.
To bezpodstawne przesłuchanie jest krzywdzące dla obu stron.

Maybe... he said something hurtful to the slum children?
Może... powiedział coś obraźliwego do nich?

It was hurtful and immature and I'm sorry.
To krzywdzące i niedojrzałe. Przepraszam.

And we are mean, hurtful and despicable.
Jesteśmy źli, boleśni i podli.

You're a very hurtful person.
Jesteś bardzo krzywdzącą osobą.

What John said... it was so hurtful.
To, co powiedział John, było takie przykre.

That was hurtful.
To było bolesne.

And sometimes it's hurtful and sometimes...
Czasami jest to bolesne, a czasami... No, a czasami jakie?

Your love... ...is most generous where it is most hurtful. - Margaret.
Twa miłość... jest najbardziej szczodra, kiedy najbardziej boli.

He wants to be respected, I understand that completely, but frankly, for the Europeans here, it was hurtful to see all the European flags taken down from every public building in this great country, the Czech Republic.
Oczekuje on szacunku, co jest ze wszech miar zrozumiałe, lecz szczerze mówiąc zdjęcie flag europejskich z każdego publicznego budynku w tym wielkim państwie, Czechach, to był dla obecnych tu Europejczyków bolesny widok.