Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) przyciągający wzrok, wpadający w oko, efektowny; przyciągający uwagę;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przyciągający wzrok

Nowoczesny słownik angielsko-polski

atrakcyjny

efektowny

wpadający w oko

ciekawy

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

przykuwający wzrok

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. wpadający w oko

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We are now starting the time for speakers to take the floor by 'catching the eye' of the President.
Proszę państwa! Głos zabiorą teraz posłowie według zgłoszeń z ław poselskich.

statmt.org

Mr President, one of the most eye-catching features in these recommendations is the tax on financial transactions.
Panie przewodniczący! Jednym z najciekawszych elementów w ramach tych zaleceń jest podatek od transakcji finansowych.

statmt.org

Other eye-catching elements include:
Na wystawie można znaleźć:

ECB

Mr President, one of the most eye-catching features in these recommendations is the tax on financial transactions.
Panie przewodniczący! Jednym z najciekawszych elementów w ramach tych zaleceń jest podatek od transakcji finansowych.

Second, each advertisement (unfortunately or fortunately) must be obtrusive, attractive, striking and eye-catching.
Po drugie, każda reklama (niestety lub na szczęście) musi zwracać naszą uwagę, być łatwo dostrzegalna, zaskakująca i atrakcyjna.

Find a replacement! A Communist good, eye-catching personality But ... who?
Znajdź zastępstwo, dobrego komunistę, o przyjemnej osobowości... ale kogo... kogo weźmiemy?