(Noun) środek ostateczny, ostateczność; twarda konieczność, krytyczna chwila/sytuacja, krytyczne położenie, skrajna nędza; skraj, kraniec, szczyt, koniec; krańcowość, skrajność, ogrom; kończyna; ekstremalność;
lower extremity - kończyna dolna;
extremities - (Noun) kończyny;
upper extremity - kończyna górna;
n C
1. (end, extreme point) koniec.
2. (pl, hands and feet) : ~ ieskończyny.
3. (extreme quality) krańcowość.
4. (hardship) ciężkie położenie
reduced to ~ sprowadzony do ekstremum.
5. (pl, extreme measures) ostateczność
kraniec, koniec, ostateczność, skrajność, krytyczna sytuacja, kończyna
krańcowość
ekstremalność
biegun
twarda konieczność
kończyna f, końcowy odcinek
kończyna, końcowy odcinek
Kończyna
s koniec
skrajność
ostateczność
skrajna nędza
krytyczne położenie
n form. kraniec
skrajność
ostateczność
skrajna nędza
krytyczne położenie
extremities - kończyny
KONIEC
KONIUSZEK
KRANIEC
OSTATECZNOŚĆ
POTRZEBA
KRYTYCZNA SYTUACJA
kraniec
kończyna (ciała)
krańcowy stan
krańcowość
(the greatest or utmost degree
"the extremity of despair")
skrajność, krańcowość, ekstrem, ekstremalność
skrajność
skrajny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Those holes you see there are very filtered-down, watered-down versions of the extremity of the diatomic structures.
Dziury które tu widzicie, są bardzo przefiltrowane, są rozwodnioną wersją dwuatomowych struktur.
What action has driven you to this extremity of tearing up your own rule book rather than following the letter of the law?
Jakie działanie doprowadziło pana do tej skrajności, do odrzucenia własnego regulaminu, zamiast podążać za literą prawa?
We can't understand such extremity then passivity from the leaders.
Then as now, Vogue editor Alexandra Shulman, who commissioned the shoot, finds it hard to comprehend the extremity of the reaction.
Instead, it drags the reader along by the sheer energy of its prose, its surreal-to-the-point-of-implausible plot and several extravagant set pieces that, in the extremity of their vision, recall Ballard or Burroughs.
Though he hardly says as much, it does feel as if this and what follows was conceived in some of the extremity and rawness of grief for Livi, of whom he later wrote: "In all my (nearly) seventy-four years I have seen only one person whom I would marry, & I have lost her.
You get to care for a human being in his last extremity.
Dostaniesz człowieka, o którego trzeba się zatroszczyć w jego ostatnich chwilach.
A human being in his last extremity is a bag of shit.
Istota ludzka w swoich ostatnich chwilach to worek gówna.
Within two days, it invaded every extremity of my body, and it's accelerating.
W ciągu dwóch dni, to zaatakowało każdą cześć mojego ciała, i ciągle przyśpiesza.
All right, looks like some lower extremity fractures.
Dobra, wygląda to na złamania w dolnej kończynie.
What action has driven you to this extremity of tearing up your own rule book rather than following the letter of the law?
Jakie działanie doprowadziło pana do tej skrajności, do odrzucenia własnego regulaminu, zamiast podążać za literą prawa?
Much shorter fall, so isolated lower extremity trauma.
Dużo krótszy upadek, więc pojedyńcze mniejsze urazy kończyn.
An extremity to defend, one to defeat.
Jedno ostrze do obrony, jedno do klęski.
Diffuse abdominal pain, trauma to lower left extremity.
Rozproszony ból brzuszny, uraz lewej nogi.
Extremity fractures, rib fractures, spine fracture all consistent with a fall.
Złamania kończyn, pęknięcia żeber, złamany kręgosłup, wszystko zgodne z upadkiem.
No chest or upper extremity wounds.
Żadnych ran klatki piersiowej ani kończyn górnych.
Open skull fracture, multiple extremity fractures, flailed chest.
Otwarte złamanie czaszki, złamania kończyn, posiekana klatka.