Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Madam President, I am advised by the services that each additional roll-call vote costs EUR 400, which makes the cost of yesterday's escapade in excess of EUR 25 000.
Pani przewodnicząca! Służby parlamentarne poinformowały mnie, że każde dodatkowe głosowanie imienne kosztuje 400 euro, a zatem koszt wczorajszej imprezy wynosi 25.000 euro.

statmt.org

The global financial market is already so closely intertwined that there was no way of protecting the Union from such speculative escapades, for which all of us must ultimately carry the can.
Światowe rynki finansowe są już tak ściśle ze sobą powiązane, że nie można ochronić Unii przed tego rodzaju spekulacjami, za które ostatecznie wszyscy zapłacimy cenę.

statmt.org

By his early 20s, having developed a serious cocaine habit and been diagnosed with "narcissistic personality disorder", he was totally adrift and his reckless escapades were becoming increasingly desperate - and dangerous.

www.guardian.co.uk

There is nothing rock'n'roll about Franzen, none of the champagne book launches or late-night escapades that mark the careers of, say, Jay McInerney or Bret Easton Ellis.

www.guardian.co.uk

This escapade looks like another reason why you should go.
Ten wybryk jest kolejnym powodem, dla którego powinieneś odejść.

I think this little escapade has gone on long enough.
Myślę, że to wszystko ciągnie się już wystarczająco długo.

No one in my household knows anything about this escapade.
Nikt w domu nie wie nic o tej wyprawie.

Page One Girl back from the escapade in the jungle.
Strona 1, Dziewczyna powraca z eskapady w dżungli.

I have been in direct communication with in Paris over your little escapade.
Miałem bezpośredni kontakt z kwaterą dowodzenia w Paryżu... na temat twojej małej eskapady.

Haven't seen him since my little escapade... with the burning Hurricane.
Nie widziałem go od czasu mojej małej eskapady... z płonącym Hurricane'm.

Rocco could tell from my escapade in the shower that I was courageous.
Rocco wyczuł z mojej eskapady pod prysznicami, że byłem pełen odwagi.

You're just like any other tyro who's prinked himself up for an escapade.
Jesteś jak każdy inny nowicjusz, który wystroił się na wycieczkę.

Headmaster, I assume the entire responsibility for this escapade.
Biorę na siebie pełną odpowiedzialność za to wyjście.

And they're still asking About your little, um, developing-Nations escapade.
I ciągle wypytują o twoją małą eskapadę po krajach rozwijających się.

Got your escapade on videotape tonight.
Widziałem was na dzisiejszej wyprawie.

This little escapade could have cost you...
Ta mała eskapada mogłaby kosztować cię...

Your little escapade kept Hastati Squad from achieving its objective...
Twoja mała eskapada i powstrzymanie zespołu Hastati od osiągnięcia swojego celu...znowu.

The little escapade in your Escalade?
O małej wycieczce w twoim Escalade?

Madam President, I am advised by the services that each additional roll-call vote costs EUR 400, which makes the cost of yesterday's escapade in excess of EUR 25 000.
Pani przewodnicząca! Służby parlamentarne poinformowały mnie, że każde dodatkowe głosowanie imienne kosztuje 400 euro, a zatem koszt wczorajszej imprezy wynosi 25.000 euro.