Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) zarabiający pieniądze, przynoszący dochód;
average earner - osoba przeciętnie zarabiająca;
high earner - osoba dużo zarabiająca;
principal earner - główny żywiciel rodziny;
low earner - osoba mało zarabiająca;
low earner - osoba mało zarabiająca;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zarabiający pieniądze, przynoszący dochód

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n zarabiającyto be a high earner dużo zarabiać to be a low earner mało zarabiać to be a nice little earner przynosić małe dochody

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

ekon. zarabiający

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zarabianie

zarobkujący

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

All of these austerity measures hit wage-earners and the weakest sectors of society.
Wszystkie te środki oszczędnościowe dotykają pracowników i najsłabsze grupy społeczne.

statmt.org

The second is to replace a whole generation of wage-earners who are now retiring.
Po drugie musimy zastąpić całe pokolenie pracowników, którzy odchodzą teraz na emeryturę.

statmt.org

High and very high earners must bear a greater tax burden.
Osoby o wysokich i bardzo wysokich dochodach muszą dźwigać większe obciążenia podatkowe.

statmt.org

It is about high-earners and the well-educated, not about those with the greatest need.
Dotyczy ona osób dobrze zarabiających i dobrze poinformowanych, a nie tych, którzy mają największe potrzeby.

statmt.org

All wage earners in Europe must be guaranteed an acceptable income.
Wszystkie osoby pracujące i otrzymujące wynagrodzenie w Europie muszą mieć zagwarantowane akceptowalne dochody.

statmt.org

But the man's still expected to be the main earner.
Ale od faceta wciąż oczekuje się, że będzie głównym żywicielem.

He's a good earner, but he takes too many chances.
On jest dobry, ale za dużo ryzykuje.

It might be a bit of an earner.
Może będzie z tego jakiś zarobek.

And I expect everyone in the Carini family to be an earner.
I oczekiwać, że wszyscy w rodzinie Carini do żywiciela.

A tremendous earner for these guys.
Żyłą złota dla tych gości.

It is a huge revenue earner for the Member States and we have digressed into huge areas.
Hazard stanowi źródło ogromnych przychodów dla państw członkowskich, które rozpowszechniło się na wiele szerokich sfer.