Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Our citizens are now distraught and our young people anguished by the legacy we are bequeathing them.
Nasi obywatele są obecnie zrozpaczeni, a młodzież udręczona dziedzictwem, które im pozostawiamy.

statmt.org

Natural disaster and political disaster merge, however, when a school's roof falls in, crushing the only child and leaving the parents distraught.
Klęska żywiołowa nakłada się jednak na klęskę polityczną, gdy dach szkoły zapada się, miażdżąc jedyne dziecko i pozostawiając zrozpaczonych rodziców.

statmt.org

She seemed so distraught. Never trust people who are too sincere.
Nigdy nie ufaj ludziom, którzy są zbyt szczerzy.

About a month ago, a man showed up on my doorstep very distraught.
Jakiś miesiąc temu, przyszedł do mnie pewien bardzo roztargniony mężczyzna.

He was so distraught last night, we had to sedate him.
Był tak zrozpaczony zeszłej nocy, musieliśmy go uspokoić.

But if we don't answer, she'il get even more distraught.
Ale jak nie będziemy odpowiadać, stanie się jeszcze bardziej natarczywa.

What, you've never broken the rules for distraught parents?
Co, nigdy nie złamałaś zasad dla zdruzgotanych rodziców?

But I must show you the reality you are too distraught to recognise.
Ale muszę pokazać ci rzeczywistość, której ty, zbyt rozkojarzony, nie dostrzegasz.

It's understandable that you're distraught and looking for justice, not to mention revenge.
To zrozumiałe, że się w tobie gotuje i szukasz sprawiedliwości, nie wspominając o zemście.

Don't you feel bad, using a distraught mother to help tutor you?
Nie czujesz się źle, uzywając oszalałej matki jako nauczyciela? - Nie.

Drama is said to be alone in the apartment, but he is distraught.
Powiedzono, że Drama jest sam w mieszkaniu, ale jest w podnieconym stanie.

It was distraught its baby was about to die.
Była zrozpaczona, że jej dziecko umrze.

In a car. Supposedly, it was an accident, but, you know, he was distraught.
Podobno to był wypadek, ale wiecie, on był szalony.

Oh! Oh, yes, the poor distraught mother desperately trying to protect her dying brood.
Tak, biedna, zrozpaczona matka desperacko usiłująca ocalić umierające młode.

But he seemed a little distraught.
Ale wydaje się trochę zrozpaczony.

I was still distraught when I went to see the priest ofTorcy.
Ciągle pozostawałem strapiony, kiedy przybyłem zobaczyć się z księdzem z Torcy.

Sir, please, remember how distraught you were.
Proszę pamiętać, jaki pan był strapiony.

He's distraught and confused... as I'm sure you are.
Jest zrozpaczony i zdezorientowany... tak samo jak ty, jestem pewien.

Our citizens are now distraught and our young people anguished by the legacy we are bequeathing them.
Nasi obywatele są obecnie zrozpaczeni, a młodzież udręczona dziedzictwem, które im pozostawiamy.

But you were so distraught.
Ale byłeś taki zrozpaczony.

Millions of distraught masses are gathering in public places everywhere, converging in desperate prayer.
Miliony ludzi zbierają się w miejscach publicznych na całym świecie, szukając ratunku w modlitwie.

Mrs. Hassan is distraught.
Pani Hassan jest zrozpaczona.

Well, she's distraught!
Cóż, jest zrozpaczona!

I am distraught, I'm more than distraught,
Jestem rozerwany, Jestem więcej niż rozerwany,

I was... I was... I was distraught.
Ja byłem... byłem zrozpaczony.