à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

USER

RESPECTER

SAUVER

CÔTé: METTRE DE CÔTé

RéSERVER

CONSERVER

GARDER

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

conserver, respecter







































~ formę - observer la forme~ należytą staranność - observerla due diligence~ otrzymany zadatek - conserverles arrhes reçus~ pobrane pożytki cywilne - conserverles fruits civils perçus~ prawo - conserver le droit à~ do wynagrodzenia - conserverle droit à la rétribution~ przeciwko komuś - conserverle droit contre qn.~ rzecz u siebie - garder la chosechez soi~ się niewłaściwie - se conduire mal~ się właściwie - se conduire bien~ tajemnicę państwową - respecterle secret d’état~ termin - respecter le délai~ ulepszenie rzeczy - conserverl’amélioration de la chose~ za zapłatą - conserver l’améliorationde la chose contre une rétribution~ uprawnienie do wynagrodzenia - conserver le droit à la rétribution~ we władaniu coś - conserver lepouvoir sur qc.~ właściwą formę - observer une forme~ wspólne dobro/prawo - conserverle droit commun

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

réserver, retenir

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

détenir