Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The first is the food crisis, and the second is a results-oriented evaluation.
Pierwsza to kryzys żywnościowy, a druga to ocena oparta na osiąganiu wyników.

statmt.org

YR: Yeah. ~~~ I did try in [the] clouds, but you lose [orientation completely].
YR: Tak, starałem się odzyskać kontrolę, ale w chmurach straciłem orientację.

TED

Training programmes should be oriented to their needs and level of ability.
Programy nauczania należy ukierunkować na potrzeby i możliwości takich osób.

statmt.org

They also need to stress the importance of breakthrough-oriented research.
Poprawki, które popieram, powinny nadto podkreślać znaczenie przełomowych badań.

statmt.org

Needless to say, the Commission will continue to consider these orientations.
Nie trzeba mówić, że Komisja będzie w dalszym ciągu rozważać te kierunki.

statmt.org

You might say the mysteries of the Orient are no mystery to me.
Można powiedzieć, że Orient nie ma dla mnie tajemnic.

Perhaps the Orient has rubbed off on him.
Być może ten Orient starł się z niego.

I'm a system engineer at this company named Orient.
Jestem inżynierem systemowym w firmie o nazwie Orient.

That could be either a reference to the jungle or the Orient.
To może być zarówno orient jak i dżungla.

You can begin by taking my former assistant to Orient Point, hmm?
Możesz odwieźć mojego byłego asystenta do Orient Point?

The Orient Express departs at 9 for Venice.
Orient Express odjeżdża o 21:00 do Wenecji. Twoja gondola czeka.

The Orient Express will depart in five minutes.
Orient Ekspres odjedzie za pięć minut.

What the hell is this, the Orient Express?
A co to do diabła jest, Orient Express?!

If so, would you force Israel to reopen Palestinian institutions, including Orient House in Jerusalem?
Jeśli tak, to czy zmusiłby pan Izrael do ponownego otwarcia palestyńskich instytucji, w tym Orient House w Jerozolimie?

On the Internet, Elvis is the conductor on the Orient Express.
W internecie, Elvis jest konduktorem w Orient Ekspresie.

This was... the terminal station of... the Orient Express.
To było... na dworcu kolejowym... na peronie, z którego odjeżdżał Orient Express.

Our first song is Orient Expressions.
Najpierw lecimy z Orient Expressions.

Modern-day orient express.
Współczesny Orient Express.

for a contract with Orient.
na kontrakt z Orient

Bosporus Ferry will shortly depart from Istanbul Sirkeci Station, connecting with the Orient Express.
Dziękuję. Prom Bosporus wkrótce wyruszy ze stacji Istambuł Sirkeci, łącząc się z Orient Ekspressem.